わ行｜ 笑う門に福来る｜ ことわざ・慣用
（わらうかどにふくきたる）
📒意味（ひとことで）
いつも明るく笑顔でいる家や人には、自然と幸運が訪れるということ。
📒使う場面
- 前向きな気持ちを大切にしたいとき
- 人間関係や雰囲気づくりを意識するとき
≪例文≫
［ビジネス］
職場の雰囲気を明るく保つことが大切ですね。 笑う門に福来る と言いますし。
［日常生活］
大変なときほど笑顔を忘れずに。 笑う門に福来る ですよ。
📒日本語での言い換え・似た表現
- 明るさは幸運を呼ぶ
- 前向きな心が良い結果を生む
- 笑顔は福のもと
📒英語で近い表現
- Good fortune comes to those who smile.
- Happiness brings good luck.
≪英語例文≫
- Good fortune comes to those who smile.
- Staying positive often leads to good results.
※ 日本語のことわざを意訳した表現です。
